<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>お仕立てストーリー | 株式会社 マルエス原田</title>
	<atom:link href="https://maruesuharada.jp/%E3%81%8A%E4%BB%95%E7%AB%8B%E3%81%A6%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://maruesuharada.jp</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 26 May 2026 03:30:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.8</generator>

<image>
	<url>https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/cropped-logo-32x32.png</url>
	<title>お仕立てストーリー | 株式会社 マルエス原田</title>
	<link>https://maruesuharada.jp</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>お客様とお仕立てストーリーVol.10【孫の結婚式に着ていく一着】</title>
		<link>https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-10%e3%80%90%e5%ad%ab%e3%81%ae%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f%e3%81%ab%e7%9d%80/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2581%258a%25e5%25ae%25a2%25e6%25a7%2598%25e3%2581%25a8%25e3%2581%258a%25e4%25bb%2595%25e7%25ab%258b%25e3%2581%25a6%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bcvol-10%25e3%2580%2590%25e5%25ad%25ab%25e3%2581%25ae%25e7%25b5%2590%25e5%25a9%259a%25e5%25bc%258f%25e3%2581%25ab%25e7%259d%2580</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ma-mp0319]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 May 2026 03:30:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>
		<category><![CDATA[お仕立てストーリー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://maruesuharada.jp/?p=2035</guid>

					<description><![CDATA[<p>「孫の結婚式に着ていく服を探していて…」 &#160; そんなご相談から始まった今回のお仕立て。 &#160; 大切な一日だからこそ、 華やかさがありながらも上品に そして長時間でも楽に過ごせる着心地を大切にしました。  ...</p>
<p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-10%e3%80%90%e5%ad%ab%e3%81%ae%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f%e3%81%ab%e7%9d%80/">お客様とお仕立てストーリーVol.10【孫の結婚式に着ていく一着】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="18" data-end="38">「孫の結婚式に着ていく服を探していて…」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-start="40" data-end="60">そんなご相談から始まった今回のお仕立て。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-start="62" data-end="120">大切な一日だからこそ、<br data-start="73" data-end="76" />
華やかさがありながらも上品に</p>
<p>そして長時間でも楽に過ごせる着心地を大切にしました。</p>
<p data-start="122" data-end="154">肩まわりや着丈を細かく調整し、<br data-start="137" data-end="140" />
その方にぴったり合う一着に。<br />
<a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-10%e3%80%90%e5%ad%ab%e3%81%ae%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f%e3%81%ab%e7%9d%80/attachment/img_2615-photoroom/" rel="attachment wp-att-2037"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_2615-Photoroom.png" alt="" width="675" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-2037" /></a> <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-10%e3%80%90%e5%ad%ab%e3%81%ae%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f%e3%81%ab%e7%9d%80/attachment/img_2617-photoroom/" rel="attachment wp-att-2038"><img decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_2617-Photoroom.png" alt="" width="675" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-2038" /></a></p>
<p data-start="156" data-end="166">完成した洋服を見て、</p>
<p data-start="168" data-end="180">「当日が楽しみになった」</p>
<p data-start="182" data-end="197">と笑顔で話してくださいました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-start="199" data-end="230">特別な日に寄り添う一着を、<br data-start="212" data-end="215" />
心を込めてお仕立てしています。</p>
<p data-start="232" data-end="269" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">株式会社マルエス原田</span></span></p><p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-10%e3%80%90%e5%ad%ab%e3%81%ae%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f%e3%81%ab%e7%9d%80/">お客様とお仕立てストーリーVol.10【孫の結婚式に着ていく一着】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>お客様とお仕立てストーリーVol.9【自分に合う1着を求めて】</title>
		<link>https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-9%e3%80%90%e8%87%aa%e5%88%86%e3%81%ab%e5%90%88%e3%81%861%e7%9d%80%e3%82%92/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2581%258a%25e5%25ae%25a2%25e6%25a7%2598%25e3%2581%25a8%25e3%2581%258a%25e4%25bb%2595%25e7%25ab%258b%25e3%2581%25a6%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bcvol-9%25e3%2580%2590%25e8%2587%25aa%25e5%2588%2586%25e3%2581%25ab%25e5%2590%2588%25e3%2581%25861%25e7%259d%2580%25e3%2582%2592</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ma-mp0319]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 03:53:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>
		<category><![CDATA[お仕立てストーリー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://maruesuharada.jp/?p=1841</guid>

					<description><![CDATA[<p>「自分にぴったり合う一着が欲しい」 そんな想いから、今回ベストのお仕立てをご依頼いただきました。 既製品では、丈感や身幅、肩まわりがなかなかしっくりこないこともあります。 特にベストは、ジャケットの中に着ることも多く、少 ...</p>
<p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-9%e3%80%90%e8%87%aa%e5%88%86%e3%81%ab%e5%90%88%e3%81%861%e7%9d%80%e3%82%92/">お客様とお仕立てストーリーVol.9【自分に合う1着を求めて】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd"><span>「自分にぴったり合う一着が欲しい」</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>そんな想いから、今回ベストのお仕立てをご依頼いただきました。<br />
<br />
<a href="https://maruesuharada.jp/closet/%e3%83%99%e3%82%b9%e3%83%88no-15/attachment/img_8345-photoroom/" rel="attachment wp-att-1672"><img decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_8345-PhotoRoom.png" alt="" width="675" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-1672" /></a><br />
</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>既製品では、丈感や身幅、肩まわりがなかなかしっくりこないこともあります。<br />
</span><br />
<span>特にベストは、ジャケットの中に着ることも多く、少しのサイズ差で印象や着心地が大きく変わります。<br />
<br />
</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>今回のお客様は、</span><br />
<span>「きちんと見えるけれど、かしこまりすぎず、長く愛用できる一着を」</span><br />
<span>というご希望をお持ちでした。<br />
<br />
<br />
</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>生地選びでは、季節を問わず使いやすく、上品な風合いのものをセレクト。<br />
</span><br />
<span>シルエットはすっきりと見えながらも、動きやすさを大切にし、細かな寸法まで丁寧に調整しました<br />
。</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>ボタンや裏地にもこだわり、</span><br />
<span>さりげない個性が光る一着に。<br />
<br />
</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>仕上がったベストを羽織られた瞬間、</span><br />
<span>「やっぱり仕立ては違うね」</span><br />
<span>と嬉しいお言葉をいただきました。<br />
<a href="https://maruesuharada.jp/closet/%e3%83%99%e3%82%b9%e3%83%88no-15/attachment/img_8348-photoroom/" rel="attachment wp-att-1674"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_8348-PhotoRoom.png" alt="" width="675" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-1674" /></a><br />
</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span><br />
<a href="https://maruesuharada.jp/closet/%e3%83%99%e3%82%b9%e3%83%88no-15/attachment/img_8351-photoroom/" rel="attachment wp-att-1676"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_8351-PhotoRoom.png" alt="" width="675" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-1676" /></a><br />
お仕立ては、ただ服を作るだけではなく、</span><br />
<span>その方の毎日や気持ちに寄り添うこと。</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>長く大切に着たくなる一着を、</span><br />
<span>これからもご提案してまいります。<br />
<br />
<br />
</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>マルエス原田では、</span><br />
<span>スーツ・ジャケット・ベストなど、オーダーでのお仕立ても承っております。</span></p>
<p><span>ぜひお気軽にご相談ください。</span></p><p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-9%e3%80%90%e8%87%aa%e5%88%86%e3%81%ab%e5%90%88%e3%81%861%e7%9d%80%e3%82%92/">お客様とお仕立てストーリーVol.9【自分に合う1着を求めて】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>お客様とお仕立てストーリーVol.8【東京から広島に仕立てにくる】</title>
		<link>https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-8%e3%80%90%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e5%ba%83%e5%b3%b6%e3%81%ab/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2581%258a%25e5%25ae%25a2%25e6%25a7%2598%25e3%2581%25a8%25e3%2581%258a%25e4%25bb%2595%25e7%25ab%258b%25e3%2581%25a6%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bcvol-8%25e3%2580%2590%25e6%259d%25b1%25e4%25ba%25ac%25e3%2581%258b%25e3%2582%2589%25e5%25ba%2583%25e5%25b3%25b6%25e3%2581%25ab</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ma-mp0319]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Sep 2025 05:37:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>
		<category><![CDATA[お仕立てストーリー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://maruesuharada.jp/?p=1188</guid>

					<description><![CDATA[<p>こんにちは！ 日中はまだまだ暑いですが、朝晩はだいぶ秋らしい天気になってきましたね。 気が付くともう9月中旬。 これから美味しい食欲の秋がやってくるので、今からもう楽しみです(#^^#) &#160; 今日は、東京から飛 ...</p>
<p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-8%e3%80%90%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e5%ba%83%e5%b3%b6%e3%81%ab/">お客様とお仕立てストーリーVol.8【東京から広島に仕立てにくる】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは！</p>
<p>日中はまだまだ暑いですが、朝晩はだいぶ秋らしい天気になってきましたね。</p>
<p>気が付くともう9月中旬。</p>
<p>これから美味しい食欲の秋がやってくるので、今からもう楽しみです(#^^#)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>今日は、東京から飛行機に乗ってお仕立てに来られたお客様との思い出について書いていきます。</p>
<h3>カープがとにかく大好き！</h3>
<p>こちらのお客様は、大のカープファン！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>東京から飛行機に乗って、マツダスタジアムに試合をよく見に行くくらい、カープ大好き！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>マルエス原田との出会いは、いつもの通りカープへ試合に行く途中、商店街を歩いていたら、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>オーダーサロンという看板を見つけて、ご来店されたのがきっかけでした。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ここから、たくさんお仕立てして頂くとは、想像もしておりませんでした。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>本当にありがとうございます(;_;)</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>東京の仕立屋さんより、マルエス原田！</h3>
<p>もともと、お仕立て自体は何回も経験されていて、自信の似合う、似合わない、デザインの好み、がはっきりされているお客様でした。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>初めてのオーダーは、コットン生地でワンピース。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>デザイン画やAIを活用しながら、お客様に完成図を提案していきました。</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6540.jpg" alt="" width="1800" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-1189" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6540.jpg 1800w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6540-480x320.jpg 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6540-960x640.jpg 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6540-300x200.jpg 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6540-768x512.jpg 768w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6540-1536x1024.jpg 1536w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6540-640x427.jpg 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6540-228x152.jpg 228w" sizes="auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px" />
<p>※選んでいたいたコットンの生地</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お話はいつもカープ。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>今日は負けた、勝った、あの投手は良い！みたいな、広島県民よりカープ愛が強くて、とっても面白かったです◎</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お洋服のお渡しは、次回のカープの試合に合わせて、決めました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>さあ、どんな仕上がりになるのでしょうか。</p>
<h3>期待以上の出来上がりで嬉しい！</h3>
<p>いよいよ、お客様にお渡しする日がやってきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ちなみにその日のカープの順位は5位。しかも連敗が続いていました。。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>それはさておき、、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>出来上がりをお客様に見て頂きました！</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6528-Photoroom.jpg" alt="" width="800" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-1190" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6528-Photoroom.jpg 800w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6528-Photoroom-768x1152.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6530-Photoroom.jpg" alt="" width="800" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-1191" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6530-Photoroom.jpg 800w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6530-Photoroom-768x1152.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6536-Photoroom.jpg" alt="" width="1800" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-1192" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6536-Photoroom.jpg 1800w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6536-Photoroom-480x320.jpg 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6536-Photoroom-960x640.jpg 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6536-Photoroom-300x200.jpg 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6536-Photoroom-768x512.jpg 768w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6536-Photoroom-1536x1024.jpg 1536w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6536-Photoroom-640x427.jpg 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_6536-Photoroom-228x152.jpg 228w" sizes="auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>お客様に『期待以上です！また来ますね！』と嬉しいお言葉を頂き、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>早速カープの試合に行かれました(#^^#)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>この度は誠にありがとうございました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>是非来シーズンもご来店お待ちしております。(笑)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最後までお読みいただきありがとうございました！</p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-8%e3%80%90%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e5%ba%83%e5%b3%b6%e3%81%ab/">お客様とお仕立てストーリーVol.8【東京から広島に仕立てにくる】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>お客様とお仕立てストーリーVol.7【雑誌に載っている服を自分サイズで欲しい】</title>
		<link>https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-7%e3%80%90%e9%9b%91%e8%aa%8c%e3%81%ab%e8%bc%89%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%81%84/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2581%258a%25e5%25ae%25a2%25e6%25a7%2598%25e3%2581%25a8%25e3%2581%258a%25e4%25bb%2595%25e7%25ab%258b%25e3%2581%25a6%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bcvol-7%25e3%2580%2590%25e9%259b%2591%25e8%25aa%258c%25e3%2581%25ab%25e8%25bc%2589%25e3%2581%25a3%25e3%2581%25a6%25e3%2581%2584</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ma-mp0319]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Sep 2025 08:33:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>
		<category><![CDATA[お仕立てストーリー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://maruesuharada.jp/?p=1172</guid>

					<description><![CDATA[<p>こんにちは！ &#160; 9月に入ってもまだまだ暑いですが、だいぶ朝晩は涼しくなりましたね◎ 寒暖差が激しくなりますので、皆さま体調不良には十分お気を付けください&#60;m(__)m&#62; &#160; 本日のストー ...</p>
<p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-7%e3%80%90%e9%9b%91%e8%aa%8c%e3%81%ab%e8%bc%89%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%81%84/">お客様とお仕立てストーリーVol.7【雑誌に載っている服を自分サイズで欲しい】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>9月に入ってもまだまだ暑いですが、だいぶ朝晩は涼しくなりましたね◎</p>
<p>寒暖差が激しくなりますので、皆さま体調不良には十分お気を付けください&lt;m(__)m&gt;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>本日のストーリーは、雑誌に載っている洋服のデザインを参考に、自分のサイズでお仕立てしてほしい!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>という仕立について書いていきます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>前回のブログはこちらから↓</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-6%e3%80%90%e3%81%93%e3%81%a0%e3%82%8f%e3%82%8a%e3%81%ae%e5%b8%bd%e5%ad%90/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/118-1-960x562.png" alt="" width="710" height="416" class="alignnone size-large wp-image-1105" /></a></p>
<h3>雑誌に載っているデザインは好きだけど・・</h3>
<p>こちらのお客様は、ある雑誌を持ってこられてこうおっしゃいました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>『この雑誌のデザインは好きなんだけど、、生地とサイズがイマイチなんだよね。』</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>『好みの生地で同じデザインになるよう仕立てることはできますか？』</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>たしかに、デザインは好きだけど、生地の柄がイマイチ‥って思うことはよくありますよね。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>こちらのお客様は、好みの生地も決まっており、デザインもある程度決まっておりましたので、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>後はお仕立てするだけです◎</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ただ、全く同じで少しもったいないので、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>雑誌にはないポケットや切替を行う方向でデザインを決めていきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1549-PhotoRoom-800x640.png" alt="" width="710" height="568" class="alignnone size-large wp-image-1173" />
<p style="text-align: left;">※参考にした雑誌の写真。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>果たして出来上がりは・・</h3>
<p>ご注文から1.2カ月ほどいお時間を頂きまして、ジャケットが完成しました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1536-PhotoRoom.png" alt="" width="800" height="1200" class="alignnone wp-image-1174 size-full" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1536-PhotoRoom.png 800w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1536-PhotoRoom-768x1152.png 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1529-PhotoRoom.png" alt="" width="800" height="1200" class="alignnone wp-image-1175 size-full" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1529-PhotoRoom.png 800w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1529-PhotoRoom-768x1152.png 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1532-PhotoRoom.png" alt="" width="800" height="1200" class="alignnone wp-image-1176 size-full" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1532-PhotoRoom.png 800w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1532-PhotoRoom-768x1152.png 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>雑誌と比較してみると・・</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1554-PhotoRoom.png" alt="" width="800" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-1177" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1554-PhotoRoom.png 800w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1554-PhotoRoom-768x1152.png 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>近しい感じになっているのではないでしょうか！？</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>襟のスタンドの感じやシルエットは雑誌を参考にして、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>サイズはお客様の身体に合わせてお仕立てしました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ペイズリー模様がモダンで素敵ですね(#^^#)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お客様も喜んで頂き良かったです！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>マルエス原田では、雑誌やスマホの写真からでもお洋服を再現いたしますので、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ぜひぜひ皆様お気軽にお問い合わせください◎</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最後までお読みいただきありがとうございました<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/203c.png" alt="‼" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-7%e3%80%90%e9%9b%91%e8%aa%8c%e3%81%ab%e8%bc%89%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%81%84/">お客様とお仕立てストーリーVol.7【雑誌に載っている服を自分サイズで欲しい】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>お客様とお仕立てストーリーVol.6【こだわりの帽子が欲しい】</title>
		<link>https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-6%e3%80%90%e3%81%93%e3%81%a0%e3%82%8f%e3%82%8a%e3%81%ae%e5%b8%bd%e5%ad%90/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2581%258a%25e5%25ae%25a2%25e6%25a7%2598%25e3%2581%25a8%25e3%2581%258a%25e4%25bb%2595%25e7%25ab%258b%25e3%2581%25a6%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bcvol-6%25e3%2580%2590%25e3%2581%2593%25e3%2581%25a0%25e3%2582%258f%25e3%2582%258a%25e3%2581%25ae%25e5%25b8%25bd%25e5%25ad%2590</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ma-mp0319]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2025 08:08:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[お仕立てストーリー]]></category>
		<category><![CDATA[お知らせ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://maruesuharada.jp/?p=1100</guid>

					<description><![CDATA[<p>こんにちは！ &#160; いつもマルエス原田のHPをご覧いただきまして、ありがとうございます(#^^#) &#160; 今日は、ステッチの色までこだわったベレー帽をご注文されたお客様の思い出を書いていきます。 &#038;nbs ...</p>
<p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-6%e3%80%90%e3%81%93%e3%81%a0%e3%82%8f%e3%82%8a%e3%81%ae%e5%b8%bd%e5%ad%90/">お客様とお仕立てストーリーVol.6【こだわりの帽子が欲しい】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>いつもマルエス原田のHPをご覧いただきまして、ありがとうございます(#^^#)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>今日は、ステッチの色までこだわったベレー帽をご注文されたお客様の思い出を書いていきます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>オーダーメイドはこだわってなんぼ！</h3>
<p>オーダーメイドといえば、サイズ、デザイン、生地、全てお客様のお好きなように作れるのが特徴です。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ベレー帽をご注文されたお客様は、誰も持っていないような帽子が欲しい！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>という思いからご注文されました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ではどうやって個性的な帽子を作りましょうか・・</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お客様と色々打ち合わせを行っていた時、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>栗の形をした帽子を作りたい！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>とお客様がおっしゃり、確かにそんな帽子はないかも。と思って</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>デザイン画を描いてサイズを測り、製作に向かいます！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>しかも、帽子の裏地は普通の裏地ではなく、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>超個性的な生地を選ばれました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>さあどんなベレー帽が出来上がるのでしょうか？？</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>なんとも個性的！素敵すぎる！</h3>
<p>ご注文から3週間が経ちいよいよお客様にお渡しする日がきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>待望の完成品がこちらです！</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1920-960x640.jpg" alt="" width="710" height="473" class="alignnone size-large wp-image-1102" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1920-960x640.jpg 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1920-480x320.jpg 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1920-300x200.jpg 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1920-768x512.jpg 768w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1920-1536x1024.jpg 1536w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1920-640x427.jpg 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1920-228x152.jpg 228w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_1920.jpg 1800w" sizes="auto, (max-width: 710px) 100vw, 710px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>この先がとんがった、、まさに栗の形をした個性的なベレー帽です！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>これは広島では被っている方いませんね、(笑)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>細かいのですが、ステッチの色もお客様が選んで、サイズもジャストサイズ。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>とても喜んで頂き、その日に被ってお帰りになられました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>その後は、いろんな生地でベレー帽をご注文して頂き、細部までこだわり抜いております！</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0795-PhotoRoom-960x640.png" alt="" width="710" height="473" class="alignnone size-large wp-image-1104" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0795-PhotoRoom-960x640.png 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0795-PhotoRoom-480x320.png 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0795-PhotoRoom-300x200.png 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0795-PhotoRoom-640x427.png 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0795-PhotoRoom-228x152.png 228w" sizes="auto, (max-width: 710px) 100vw, 710px" />
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0797-PhotoRoom-960x640.png" alt="" width="710" height="473" class="alignnone size-large wp-image-1103" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0797-PhotoRoom-960x640.png 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0797-PhotoRoom-480x320.png 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0797-PhotoRoom-300x200.png 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0797-PhotoRoom-640x427.png 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_0797-PhotoRoom-228x152.png 228w" sizes="auto, (max-width: 710px) 100vw, 710px" />
<p>裏地までこだわりました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>この度もご注文して頂きまして誠にありがとうございます(#^^#)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>次はどんな帽子をお仕立てしましょうか・・いまたとても楽しみです◎</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最後までお読みいただきありがとうございました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-6%e3%80%90%e3%81%93%e3%81%a0%e3%82%8f%e3%82%8a%e3%81%ae%e5%b8%bd%e5%ad%90/">お客様とお仕立てストーリーVol.6【こだわりの帽子が欲しい】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>お客様とお仕立てストーリーVol.5【パンツをバッグにリメイク】</title>
		<link>https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-5%e3%80%90%e3%83%91%e3%83%b3%e3%83%84%e3%82%92%e3%83%90%e3%83%83%e3%82%b0/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2581%258a%25e5%25ae%25a2%25e6%25a7%2598%25e3%2581%25a8%25e3%2581%258a%25e4%25bb%2595%25e7%25ab%258b%25e3%2581%25a6%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bcvol-5%25e3%2580%2590%25e3%2583%2591%25e3%2583%25b3%25e3%2583%2584%25e3%2582%2592%25e3%2583%2590%25e3%2583%2583%25e3%2582%25b0</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ma-mp0319]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Aug 2025 09:05:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>
		<category><![CDATA[お仕立てストーリー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://maruesuharada.jp/?p=1008</guid>

					<description><![CDATA[<p>こんにちは！ 本日はデニムのパンツをバッグにリメイクさせて頂いたエピソードを書いていきます。 果たしてどんなオーダー内容なのでしょうか！？ &#160; 前回のブログはこちらから↓ きっかけは何気ない会話から。 元々こち ...</p>
<p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-5%e3%80%90%e3%83%91%e3%83%b3%e3%83%84%e3%82%92%e3%83%90%e3%83%83%e3%82%b0/">お客様とお仕立てストーリーVol.5【パンツをバッグにリメイク】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは！</p>
<p>本日はデニムのパンツをバッグにリメイクさせて頂いたエピソードを書いていきます。</p>
<p>果たしてどんなオーダー内容なのでしょうか！？</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>前回のブログはこちらから↓</p>
<p><a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-4%e3%80%90%e3%81%9d%e3%81%a3%e3%81%8f%e3%82%8a%e3%81%9d%e3%81%ae%e3%81%be/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/112-480x320.png" alt="" width="480" height="320" class="alignnone size-medium wp-image-928" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/112-480x320.png 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/112-300x200.png 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/112-640x427.png 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/112-228x152.png 228w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" /></a></p>
<h3>きっかけは何気ない会話から。</h3>
<p>元々こちらのお客様は、当店の既製品のパンツをご購入されておりました。</p>
<p>お見送りの最後の方に、パンツのリメイクができるというのをスタッフから話を聞き、後日デニムのパンツをもってご来店されました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お話を聞くと、ずっと使っていないデニムのパンツがお家にあって、処分するにも想い入れがあってなかなかできないし、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ずっとリメイクしたかったけど、それをしてくれるお店がなかなか見つからなかったらしいです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>でも、マルエス原田がリメイクしてくれると言ってくれた時、すぐ持ってこよう！と思って注文に至りました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>数ある仕立屋さんの中から、当店を選んで頂きましてありがとうございます◎</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/115-480x320.png" alt="" width="480" height="320" class="alignnone size-medium wp-image-1009" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/115-480x320.png 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/115-960x640.png 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/115-300x200.png 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/115-640x427.png 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/115-228x152.png 228w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" />
<p><b>お預かりしたデニムのパンツ</b></p>
<h3>普段使いやすくて、ポーチもセットで欲しい！</h3>
<p>お預かりしたデニムのパンツを見ると、いい感じに仕上がっていて、これはいいバッグになると確信しました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>デニムパンツの下半身をバスっと切って、ファスナーや後ろポケットもそのまま使おう、そして、残った生地でポーチも一緒に作る打ち合わせをしていきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>バッグの裏地は使わず、持ち手もデニム生地から作る！</p>
<p>お客様にはデザイン画を使いながらご説明しました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>よしこれで行こう！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お客様からＧＯサインをもらいましたので、あとは職人がバッグを仕上げていきます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>さあどんなバッグができるのでしょうか！？</p>
<h3>100点の仕上がり◎想像していたものより良い！</h3>
<p>約1カ月ほどお時間を頂きまして、できた作品がこちらになります！</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/116.png" alt="" width="1280" height="670" class="alignnone wp-image-1012 size-full" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/116.png 1280w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/116-768x402.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" />
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/117.png" alt="" width="1280" height="670" class="alignnone wp-image-1010 size-full" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/117.png 1280w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/117-768x402.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" />
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/118.png" alt="" width="1280" height="670" class="alignnone wp-image-1011 size-full" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/118.png 1280w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/118-768x402.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>デニムのパンツをそのまま活かして、Ａ4サイズのノートや水筒など普段のお出かけには十分入るバッグに仕上がりました◎</p>
<p>ポーチも作って、裏地はカワイイコットン生地に。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お客様にお渡しした時、とっても喜んで頂き、また次回も注文するねと嬉しいお言葉も頂きました(*^^*)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>マルエス原田はこれまで、たくさんのリメイクをしてきました◎</p>
<p>こんな風にリメイクしたいな。などございましたら、ぜひぜひお気軽にお問い合わせください！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最後までお読みいただきましてありがとうございました(*^-^*)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-5%e3%80%90%e3%83%91%e3%83%b3%e3%83%84%e3%82%92%e3%83%90%e3%83%83%e3%82%b0/">お客様とお仕立てストーリーVol.5【パンツをバッグにリメイク】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>お客様とお仕立てストーリーVol.4【そっくりそのまま再現してほしい】</title>
		<link>https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-4%e3%80%90%e3%81%9d%e3%81%a3%e3%81%8f%e3%82%8a%e3%81%9d%e3%81%ae%e3%81%be/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2581%258a%25e5%25ae%25a2%25e6%25a7%2598%25e3%2581%25a8%25e3%2581%258a%25e4%25bb%2595%25e7%25ab%258b%25e3%2581%25a6%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bcvol-4%25e3%2580%2590%25e3%2581%259d%25e3%2581%25a3%25e3%2581%258f%25e3%2582%258a%25e3%2581%259d%25e3%2581%25ae%25e3%2581%25be</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ma-mp0319]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Aug 2025 09:00:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>
		<category><![CDATA[お仕立てストーリー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://maruesuharada.jp/?p=918</guid>

					<description><![CDATA[<p>こんにちは！ &#160; いつもマルエス原田のHPをご覧いただきまして誠にありがとうございます。 本日のお仕立てストーリーは、思い入れのある洋服を、そっくりそのまま仕立ててほしいお客様について書いていきます！ &#038;nbs ...</p>
<p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-4%e3%80%90%e3%81%9d%e3%81%a3%e3%81%8f%e3%82%8a%e3%81%9d%e3%81%ae%e3%81%be/">お客様とお仕立てストーリーVol.4【そっくりそのまま再現してほしい】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>いつもマルエス原田のHPをご覧いただきまして誠にありがとうございます。</p>
<p>本日のお仕立てストーリーは、思い入れのある洋服を、そっくりそのまま仕立ててほしいお客様について書いていきます！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>前回のブログはこちらから↓</p>
<p><a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-3%e3%80%90%e3%83%86%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%81%8c%e4%b8%8a/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kay2.jpg" alt="" width="1000" height="562" class="alignnone size-full wp-image-891" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kay2.jpg 1000w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kay2-768x432.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>ミリタリーパンツを現代の生地でそっくりそのまま再現してほしい。</h3>
<p>80年以上前のミリタリーパンツを持っているので、サイズやデザイン、そっくりそのまま新しい生地で作ってほしいと、お客様かからご注文頂きました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>詳しく話を聞くと、ミリタリー（軍物）がお好きとのことで、インターネットでパンツを購入したけど、結構傷んできたから、作り直してほしい！</p>
<p>というのがオーダーのきっかけでした。</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5035-Photoroom.png" alt="" width="1200" height="1200" class="alignnone wp-image-920 size-full" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5035-Photoroom.png 1200w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5035-Photoroom-768x768.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" />
<p>お預かりしたパンツをよく見ると、なんとファスナーではなく、比翼仕立てになっていました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>聞くところによると、当時船の上でファスナーが壊れるとなかなか修理できないけど、比翼仕立てだったら、修理することができるからこの仕立て方になったらしい。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5044-480x320.jpg" alt="" width="480" height="320" class="alignnone wp-image-922 size-medium" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5044-480x320.jpg 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5044-960x640.jpg 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5044-300x200.jpg 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5044-768x512.jpg 768w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5044-1536x1024.jpg 1536w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5044-640x427.jpg 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5044-228x152.jpg 228w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5044.jpg 1800w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" />
<p>他にも生地も厚くて重みもあり、80年以上たっているのにまだまだ状態も綺麗でした。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>なるべく生地が近いものを選んで頂き、ボタンも決めて、オーダーに取り掛かります！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>完全コピーは職人の腕の見せ所</h3>
<p>持っている洋服と全く同じデザインでお仕立てすることは、これまで何回もありました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ただ、完全コピーするのはなかなか難しい。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お仕立てする生地や仕立て方の違いによって、再現が難しいところが出てくるからです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>もちろんなるべく完全コピーを目指してお仕立てしますが、再現できるかは職人の腕にかかっているのです！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>通常のオーダーより時間も頂き、約2カ月弱制作に取り掛かりました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>いよいよ完成！果たしてどうなった・・？</h3>
<p>ご注文から約2カ月後、いよいよお客様にお渡しをする時がやってきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>気になる完成品はこちらになります！</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2.png" alt="" width="1040" height="1040" class="alignnone size-full wp-image-926" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2.png 1040w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2-768x768.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px" />
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/3.png" alt="" width="1040" height="1040" class="alignnone size-full wp-image-927" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/3.png 1040w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/3-768x768.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5567.jpg" alt="" width="800" height="1200" class="alignnone size-full wp-image-923" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5567.jpg 800w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/IMG_5567-768x1152.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>職人さんのおかげで100％再現することができました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>一番難しかったところは、やはり比翼仕立ての所。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お客様にお渡したとき、喜んでいただいて本当に嬉しかったです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>この度は貴重な機会を頂きまして、誠にありがとうございました<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/203c.png" alt="‼" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>また、皆さまからのコピーオーダーもお待ちしております(*^-^*)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最後までお読みいただきありがとうございました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-4%e3%80%90%e3%81%9d%e3%81%a3%e3%81%8f%e3%82%8a%e3%81%9d%e3%81%ae%e3%81%be/">お客様とお仕立てストーリーVol.4【そっくりそのまま再現してほしい】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>お客様とお仕立てストーリーVol.3【テンションが上がる洋服が着たい】</title>
		<link>https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-3%e3%80%90%e3%83%86%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%81%8c%e4%b8%8a/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2581%258a%25e5%25ae%25a2%25e6%25a7%2598%25e3%2581%25a8%25e3%2581%258a%25e4%25bb%2595%25e7%25ab%258b%25e3%2581%25a6%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bcvol-3%25e3%2580%2590%25e3%2583%2586%25e3%2583%25b3%25e3%2582%25b7%25e3%2583%25a7%25e3%2583%25b3%25e3%2581%258c%25e4%25b8%258a</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ma-mp0319]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Aug 2025 00:10:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>
		<category><![CDATA[お仕立てストーリー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://maruesuharada.jp/?p=885</guid>

					<description><![CDATA[<p>こんにちは！ &#160; 今日は初めて県外のお客様のお洋服をお仕立てした話を執筆していきます。 &#160; この経験は今でも忘れられません。 &#160; 前回のブログはこちらから！ &#160; 出会いはインターネ ...</p>
<p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-3%e3%80%90%e3%83%86%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%81%8c%e4%b8%8a/">お客様とお仕立てストーリーVol.3【テンションが上がる洋服が着たい】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>今日は初めて県外のお客様のお洋服をお仕立てした話を執筆していきます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>この経験は今でも忘れられません。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>前回のブログはこちらから！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-2-%e3%80%90%e7%9d%80%e7%89%a9%e3%82%92%e6%99%ae%e6%ae%b5%e3%81%a7%e3%82%82/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/ks1.png" alt="" width="688" height="188" class="alignnone size-full wp-image-887" /></a></p>
<h3>出会いはインターネットの販売から。</h3>
<p>そのお客様との出会いは、マルエス原田のネット販売サイトでポーチと生地を購入して頂いたことから始まりました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>チャットでお客様とやり取りをしていたら、『洋服の仕立てもやっていますか』とご質問されたので、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>もちろん行っておりますと答えると、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>今ある洋服と同じデザインで生地を変えて作ってほしいとのご依頼を受けました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>はじめは、県外だからどうやって打ち合わせや仮縫いを行うのか、不安ではありましたが、電話やメール、お客様に見本を行って頂き、お洋服をお仕立てすることができました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>完成品を郵送で送って感想を電話で聞くと、とても喜んでくれてまた次も作りたい！と嬉しいお言葉を頂きました。</p>
<h3>北陸までお客様に会いに行く！</h3>
<p>お客様の事情を聴くと、病院に入院されており、素材も特定のものしか着ることができない状態でした。</p>
<p>でも、少しでも明るくテンションが上がる洋服を着て過ごしたい。そんな想いから、当店にオーダーされたのです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>その話を聞いて居ても立っても居られなくなり、キャリーケースに生地を詰め込んで、お客様のもとへ向かいに行きました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>人生初めての北陸の地、また県外に出てまでオーダーを受けに行く経験はなかったので、移動時間やお客様と実際に合って話をする時間はとても貴重で、少し不思議な体験でした。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>※人生初めてのサンダーバードに載った時はテンション上がりました。(笑)</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/680.jpg" alt="" width="680" height="447" class="alignnone size-full wp-image-889" />
<h3>実際に生地を見て触って、デザインを決めていく。</h3>
<p>病室に入ると、初めましてなんだけど、電話で何回もやり取りしているので、何回もお会いしたことがあるような不思議な感じ。</p>
<p>住んでいる地域のことや、グルメのことなどを話して、いよいよ仕立ての話になりました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>キャリーに入れてきた生地を1枚ずつ出していき、実際に見て触って、肩にかけたり、デザイン画をつくったりと、普段のオーダーと同じやり方で決めていきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>その時に言われたのは、<b>やっぱり生地は見て触らないと良さが分からない。生地を持ってきてくれたのは嬉しい。</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>普段当たり前にやっていることが、当たり前ではないのだなと、痛感した言葉でもありました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>そんなこんなでデザインも生地も決め終わり、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>名残惜しいですがお別れをして広島へ帰りました。</p>
<h3>県外のお客様でもお仕立てすることはできると確信！</h3>
<p>そこから約1カ月ほどお時間を頂き、職人が丁寧に製作していきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>出来上がりは郵送して、気になることはないか、出来上がりはどうか、など電話でヒアリングをしていきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kay1.jpg" alt="" width="1280" height="670" class="alignnone size-full wp-image-890" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kay1.jpg 1280w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kay1-768x402.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" />
<p style="text-align: center;"><span style="text-decoration: underline;">※実際に出来上がったシルクのブラウス</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お客様から『最高にテンションが上がる服ができた』と嬉しい言葉を頂き、一旦このオーダーは区切りを迎えました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>この経験から、県外のお客様でも関係なしにオーダーを受けることができると確信。これだけ世の中が発達しているので、やろうと思えば何とかなります。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>後は、私の気持ちだけ！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>改めて、オーダーメイドの良さ、洋服が与える活力を感じました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>この度は本当にありがとうございました。また、近いうちに寄らせて頂きますね！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最後までお読みいただきありがとうございました。</p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-3%e3%80%90%e3%83%86%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%81%8c%e4%b8%8a/">お客様とお仕立てストーリーVol.3【テンションが上がる洋服が着たい】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>お客様とお仕立てストーリーVol.2 【着物を普段でも使えるように】</title>
		<link>https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-2-%e3%80%90%e7%9d%80%e7%89%a9%e3%82%92%e6%99%ae%e6%ae%b5%e3%81%a7%e3%82%82/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2581%258a%25e5%25ae%25a2%25e6%25a7%2598%25e3%2581%25a8%25e3%2581%258a%25e4%25bb%2595%25e7%25ab%258b%25e3%2581%25a6%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bcvol-2-%25e3%2580%2590%25e7%259d%2580%25e7%2589%25a9%25e3%2582%2592%25e6%2599%25ae%25e6%25ae%25b5%25e3%2581%25a7%25e3%2582%2582</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ma-mp0319]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jul 2025 00:43:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>
		<category><![CDATA[お仕立てストーリー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://maruesuharada.jp/?p=737</guid>

					<description><![CDATA[<p>こんにちは！ 前回のブログでは、既製品だと身体に合うサイズがないのでオーダーされたお客様について執筆してまいりました。 今回はお母様から譲り受けた着物をワンピースにリメイクされたお客様について書いていきます。 &#038;nbsp ...</p>
<p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-2-%e3%80%90%e7%9d%80%e7%89%a9%e3%82%92%e6%99%ae%e6%ae%b5%e3%81%a7%e3%82%82/">お客様とお仕立てストーリーVol.2 【着物を普段でも使えるように】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは！</p>
<p>前回のブログでは、既製品だと身体に合うサイズがないのでオーダーされたお客様について執筆してまいりました。</p>
<p>今回はお母様から譲り受けた着物をワンピースにリメイクされたお客様について書いていきます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>前回のブログはこちらから。</p>
<p><a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-1/"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-7.jpg" alt="" width="516" height="236" class="alignnone size-full wp-image-740" /></a></p>
<h3>母から買ってもらった着物を普段使える形で残したい。</h3>
<p>2022年8月ごろに60代くらいの女性のお客様が当店にご来店されました。</p>
<p>オーダーの内容は着物をフォーマルなシーンでも着れるワンピースにリメイクしたいとのこと。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>詳しくお話を聞くと、着物を着る機会が減りお家の中に沢山の着物があり、これまで思い切って処分されてきたそう。</p>
<p>ただ、この度リメイクオーダーしようと思う着物は、お亡くなりになったお母様に買って頂いた想い入れのある着物で、どうしても処分できなかったそうです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>タンスの肥やしとして残しておくより、普段でもフォーマルな時でも着られるようなワンピースにして、生まれ変わらせたい。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>そんな想いからオーダーされました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kt3-960x640.jpg" alt="" width="710" height="473" class="alignnone wp-image-743 size-large" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kt3-960x640.jpg 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kt3-480x320.jpg 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kt3-300x200.jpg 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kt3-640x427.jpg 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/kt3-228x152.jpg 228w" sizes="auto, (max-width: 710px) 100vw, 710px" />
<p><span style="text-decoration: underline;">※リメイクする前の着物写真</span></p>
<h3>気兼ねなく着られるデザインがいい。</h3>
<p>お客様のご要望は『フォーマルなシーンでもカジュアルな時でも両方着られるワンピースにして欲しい』でした。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>柄の配置をどこに置くか、紋はどこに入れるか、などお客様と綿密に打ち合わせをしてき、完成図を作っていきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>完成図がある程度できたら、お客様と一旦お別れをして、早速着物をほどいていきます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>着物をほどくときに、ここはこんな柄になっているのか、縫製が綺麗だな、などいろんなことに気が付き、私たちもお預かりした着物に愛着がわいてきます。</p>
<h3>とても上品なワンピースができてうれしい。</h3>
<p>仮縫いの日から3週間ほどが経ち、いよいよお客様にお渡しする日が来ました。</p>
<p>その完成品がこちらになります。</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-8.jpg" alt="" width="1280" height="670" class="alignnone size-full wp-image-748" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-8.jpg 1280w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-8-768x402.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" />
<p>着物の柄を裾周りに持ってきて、襟はショールカラーにしました。襟に着物の柄を持ってきたのもこだわりのポイントです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お客様にお渡しした時、『あの着物がこんな風になるなんて想像してなかった！』と嬉しい言葉を頂きました。</p>
<p>気になっていた紋は、両肩にさりげなく配置しました。</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/3-1.jpg" alt="" width="1280" height="670" class="alignnone size-full wp-image-751" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/3-1.jpg 1280w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/3-1-768x402.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" />
<p>&nbsp;</p>
<h3>記念に写真をパシャリ！</h3>
<p>ご試着されたお客様のお写真を撮らせて頂きました。</p>
<p>写真ではなかなか伝わりにくいですが、実際は写真以上に美しい仕上がりになりました。</p>
<p>この度は、オーダーして頂きまして誠にありがとうございました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2-6.jpg" alt="" width="1280" height="670" class="alignnone size-full wp-image-749" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2-6.jpg 1280w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2-6-768x402.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" />
<p>当店は着物リメイクもこれまで沢山制作してきておりますので、いろんな角度からご提案させていただきます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ぜひお家に眠っている着物がございましたら、ぜひ当店でお仕立てさせてください！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>皆様のご注文お待ちしております！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最後までご覧いただきまして、ありがとうございました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-2-%e3%80%90%e7%9d%80%e7%89%a9%e3%82%92%e6%99%ae%e6%ae%b5%e3%81%a7%e3%82%82/">お客様とお仕立てストーリーVol.2 【着物を普段でも使えるように】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>お客様とお仕立てストーリーVol.1【既製品だと身体に合わない】</title>
		<link>https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-1%e3%80%90%e6%97%a2%e8%a3%bd%e5%93%81%e3%81%a0%e3%81%a8%e8%ba%ab%e4%bd%93/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e3%2581%258a%25e5%25ae%25a2%25e6%25a7%2598%25e3%2581%25a8%25e3%2581%258a%25e4%25bb%2595%25e7%25ab%258b%25e3%2581%25a6%25e3%2582%25b9%25e3%2583%2588%25e3%2583%25bc%25e3%2583%25aa%25e3%2583%25bcvol-1%25e3%2580%2590%25e6%2597%25a2%25e8%25a3%25bd%25e5%2593%2581%25e3%2581%25a0%25e3%2581%25a8%25e8%25ba%25ab%25e4%25bd%2593</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ma-mp0319]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2025 02:28:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[お仕立てストーリー]]></category>
		<category><![CDATA[お知らせ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://maruesuharada.jp/?p=671</guid>

					<description><![CDATA[<p>こんにちは！ 今日から新しいコラム『お客様と仕立てストーリー』を始めます。 これだけ世の中に洋服があふれている時代に、決して安くないお金を払ってなぜ洋服を仕立てようと思ったのか。 その背景にある理由と想いについて、執筆し ...</p>
<p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-1%e3%80%90%e6%97%a2%e8%a3%bd%e5%93%81%e3%81%a0%e3%81%a8%e8%ba%ab%e4%bd%93/">お客様とお仕立てストーリーVol.1【既製品だと身体に合わない】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは！</p>
<p>今日から新しいコラム『お客様と仕立てストーリー』を始めます。</p>
<p>これだけ世の中に洋服があふれている時代に、決して安くないお金を払ってなぜ洋服を仕立てようと思ったのか。</p>
<p>その背景にある理由と想いについて、執筆してまいります！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>母にオシャレな服を着て楽しんでもらいたい。</h3>
<p>2021年の4月ごろ、お母様（80代）とそのお嬢様がご一緒にご来店され、</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>『今度母が入居する施設でバスツアーに行くので、その時に着ていける洋服を作ってほしい』とご注文を頂きました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>色々お話を聞くと、お母様の体型は、腰が曲がってきており、既製品のジャケットを着ると後ろ丈が上がってしまい、お尻が丸見えになるのが気になっておりました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>オーダーメイドであれば、身体のサイズに合わせて仕立てることができるので、その悩みもカバーしつつ、オシャレな洋服を着て、普段少しでも母に楽しんでもらいたい。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>そんな想いから、仕立てのご注文をされました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>※後々分かったことなのですが、お母様は何十年前（広島百貨店時代）にお洋服をお仕立てしたことがあって、その時の洋服を今でも持っているとおっしゃっておりました。</p>
<p>何十年ぶりのご来店ありがとうございました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>洋服のデザインは、スカラップを活かしておしゃれにしたい。</h3>
<p>お母様がしきりに仰っていたのは『野暮ったくなるのは嫌』ということ。</p>
<p>お客様の中である程度デザインや、生地の好みは決まっていたので、デザイナーがより詳しくヒアリングしながら、デザイン画を描いていきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>過去にお仕立てされたこともあり、お客様の方から裏地やボタン、デザインなどはっきりとご指示をいただきました。</p>
<p>そのおかげでもあり、より具体的に洋服の出来上がりについて打ち合わせをすることができました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-4-480x320.jpg" alt="" width="480" height="320" class="alignnone size-medium wp-image-672" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-4-480x320.jpg 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-4-960x640.jpg 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-4-300x200.jpg 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-4-640x427.jpg 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-4-228x152.jpg 228w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" />
<p><span style="text-decoration: underline;">※お仕立てする生地とデザイン画の写真</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>仮縫いがあると安心するよね。</h3>
<p>最初のご来店日から約10日ほどお時間を頂き、仮縫いを行いました。</p>
<p>仮縫いの時にお客様が『仮縫いがあると安心するよね。』と仰りました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>詳しく話を聞くと、以前お嬢様が別の店でネットオーダーをしたときに、出来上がりの洋服が注文通りできていなかったらしく</p>
<p>仮縫いもなかったので、届くまで不安だった経験がありました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>その背景もあってか、仮縫いの時にお母様が、細部まで確認をして補正のご指示を出していただきまいた。</p>
<p>もちろんデザイナーも全体のバランスやヒアリングはするのですが、お客様自身に着心地などを教えて頂くと、よりお客様の体型に合ったお洋服ができます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>仮縫いが終わり、お茶とお菓子を一緒に召しあがりながら、マルエス原田の思い出話を聞かせて頂きました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-6-480x320.jpg" alt="" width="480" height="320" class="alignnone size-medium wp-image-692" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-6-480x320.jpg 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-6-960x640.jpg 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-6-300x200.jpg 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-6-640x427.jpg 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/1-6-228x152.jpg 228w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2-4-480x320.jpg" alt="" width="480" height="320" class="alignnone size-medium wp-image-693" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2-4-480x320.jpg 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2-4-960x640.jpg 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2-4-300x200.jpg 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2-4-640x427.jpg 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/2-4-228x152.jpg 228w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">※オーダー頂いた洋服の仮縫い写真</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>生地から洋服になる過程を見れて楽しかった！</h3>
<p>仮縫いが終わり、出来上がりまで2週間ほどお時間を頂きました。</p>
<p>その間は、担当したデザイナーがお客様の注文通りにお洋服をお仕立てしていきます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>いよいよお客様に出来上がりをお渡しする日がやってきました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お見せしたときの第一声が『スカラップの配置がええじゃないの～』</p>
<p>袖口、カフス、後ろ見ごろにスカラップを配置しました。もちろんこれもお客様のご注文通りにお仕立てしました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/5.5-480x320.jpg" alt="" width="480" height="320" class="alignnone size-medium wp-image-697" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/5.5-480x320.jpg 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/5.5-960x640.jpg 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/5.5-300x200.jpg 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/5.5-640x427.jpg 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/5.5-228x152.jpg 228w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" />
<p>&nbsp;</p>
<img loading="lazy" decoding="async" src="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/4-1-480x320.jpg" alt="" width="480" height="320" class="alignnone size-medium wp-image-695" srcset="https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/4-1-480x320.jpg 480w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/4-1-960x640.jpg 960w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/4-1-300x200.jpg 300w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/4-1-640x427.jpg 640w, https://maruesuharada.jp/wp-content/uploads/4-1-228x152.jpg 228w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">※出来上がりのジャケット写真。</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>そして一番気になっていた後ろ丈ですが、しっかりお尻が隠れるくらいの長さになっていました。</p>
<p>さらに縫い代もたっぷりとっておりますので、今後より長くすることも可能です。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お母様は久しぶりのオーダーでしたが、お嬢様にとっては初めてのオーダーで、『生地から洋服になる工程を見れて楽しかった』と言って頂きました！</p>
<p>今度は自分の服も作りたいとも言って頂き、とても嬉しかったです。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>マルエス原田のオーダーは、作って終わりではなく体系の変化に合わせたメンテナンスも必ず行っておりますので、もしまた何かございましたらお申し付けくださいね。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>この度はオーダー頂きまして誠にありがとうございました！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>・・・・</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>お客様と仕立てストーリーVol.1いかがでしたでしょうか？</p>
<p>仕立ての理由は十人十色。</p>
<p>お客様の人生が少しでも洋服で楽しくなれるよう、これからもオーダーしてまいります。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最後までお読みいただきありがとうございました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://maruesuharada.jp/news/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e3%81%a8%e3%81%8a%e4%bb%95%e7%ab%8b%e3%81%a6%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bcvol-1%e3%80%90%e6%97%a2%e8%a3%bd%e5%93%81%e3%81%a0%e3%81%a8%e8%ba%ab%e4%bd%93/">お客様とお仕立てストーリーVol.1【既製品だと身体に合わない】</a> first appeared on <a href="https://maruesuharada.jp">株式会社 マルエス原田</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
